Episode 56
Jia Hua, Jia Hua
Sorry,
I fell asleep.
It's okay, if you're tired go home first.
Xi En's still waiting for you.
I can't
The investor said that he wants to see the design tomorrow.
We might have to change it.
Continue.
I saw on the internet
Women after being engaged will become money savvy
Because after marriage your life will be based off of hard work and money.
You're already a money expert.
A stingy one at that.
Who could be more suitable to be a wife than you?
Really?
Believe me
You are very attached to home.
Who else would be a better wife than you?
Furthermore, people say that as parents,
learn how to be parents after the child is born.
I think marriage should be the same, right?
You only learn how to be a wife after marriage.
And be a husband too. Isn't that normal? Why should you be afraid?
Hong Xi Hui
You really grew up
Really?
If I don't grow up, how can I catch up with him?
What did you say?
Nothing.
Hurry up and shower and go to sleep I need to study.
Okay,Okay,Okay.
Subtitles brought to you by The Love Chocolate Team @ Viki
Did he already go out or has he not come home yet?
Everyone, Goodmorning
Good morning.
Xi En, Later
mom already prepared breakfast.
Mom, I'll help you.
No, It's okay.
Don't you need to go take wedding pictures today?
Why don't you sleep a little more?
It's only just a few photos. Do you need to be that anxious?
Dad...
Honey...
Daddy, Xi Ping and Haru also want to take pictures.
Xi Ping, when daddy has time I will bring you to take some
Today, you can't. Only Xi En and Chocolate can.
Dad, it's okay. Just let Xi Ping and Haru come too.
Come with me. We can also take a new family photo.
We don't need to do that now. We will be around on your wedding day.
We can take our family photo then.
I'm Home.
Chocolate, Good Morning.
Good Morning.
Chocolate, did you go out this morning or did you not come home yesterday?
Dad, I was at the office last night,
I stayed too late,
None of the pictures are okay
Sooo... if it 's too long... you guys .. yeah...
There must many people discussing about it.
No, it's only me and Zheng Jun.
What?!
It was just you two?
A man and a woman alone?
Chocolate, you couldn't have done what you shouldn't do, right?
How could i?
My heart only has you.
My body is also yours.
Really?
Oh you have the house rules,
I'm more well behave than Haru, okay?
That's not too far away
Dad, Mom, It's nothing.
Do you want to go take a nap for a bit?
No, i can't i have to pick up some files
I'm going to have a meeting at the location.
Meeting?
Don't you guys need to go take wedding photos' today?
Wedding photo, Ah, i forgot.
Chocolate. Let me ask you...
Is your marry more important or
your chocolate garden more important?
Sorry, Hong Ba.
Aiyo, Dad..
You can't blame chocolate.
We've decided to get married where Chocolate...
If he doesn't do it now, there won't be enough time.
I'm going for a discussion for a while.
Then i'll quickly come find you okay?
I'm going to get my files first.
If you don't have time to shower, you can just change your clothes.
I know.
Also, you don't need to rush.
Because I still need to change afterwards.
And do my hair too.
You still have some time.
Xiao Xiao.
Why are you here? Didn't we arrange to meet up front?
It's faster this way.
But i have my own bike.
This is faster.
Furthermore...
Look.
Why are you like that, That's embarrassing, take it off
Fine, since that's embarassing
then this shouldn't be embarassing then?
It's really embarrassing!
What are you doing? Why did you place this on my stuff?
It even has lights.
You will be laughed at by others
Remove it!
They won't. Furthermore, I took a long time to do this.
So...
you care if I get laughed at?
Meet you at flower market entrance.
Lets go, get on!
Why are you following me?
Aren't we both going to the flower market?
But you're riding your motorcycle so slow, it's so weird.
Don't be like this. It's not strange at all.
Please just take the badge off!
Take it off!
What a beautiful bride?
Did chocolate say what time he's coming ?
He...
SOON TO BE BRIDE!
Xiao Xiao!
Wow!
You're so pretty.
How can the wedding picture not have a bouquet of flowers?
This is a small gesture and Wei Li and I.
For you.
Thank you!
No problem
It's from you and Wei Li?
You both have patched up?
We have always been friends.
Aren't you both dressed like a couple?
It's just a coincidence.
Where's chocolate? You're taking wedding photo, how can there not be a groom.
Xi En do you want to call chocolate?
Sorry to keep you waiting.
Okay.
This is Chotty. That is Cotty. This represent Dark Chocolate and White Chocolate.
We will be making a batch into dolls.
This will become Chocolate Garden's image.
The afterwards, we will use Chotty and Cotty as merchandise.
So beside from the chocolate itself, we want to make accessories and book marks etc.
And including utensils used at home for making chocolate. We hope there are more and more of these.
Then phone number you have dialed is unavaliable right now.
I know you are busy. Take your time. I'm waiting at the bridal salon.
Okay.
When is Chocolate arriving?
He's probably busy with stuff but I think he should be here soon.
Aiyo! Everyone wants to see the handsome groom!
Xiao xiao!
Don't be like that. It is so rare for me to be so pretty. You should come
and see me at least.
Don't people always say keep the best till the last?
How can we see my handsome husband that soon?
That kid, taking wedding photos are so important though...
Sister Hao, Don't blame him.
Last night he already called me to say that he's going to be really busy today.
How about this, since
we're all here. Let's all change and take some pictures.
Okay, I'm going to listen to you because you are the bride
Photographer,
Xi Ping, Come here.
In a bit, i will choose a tuxedo set for you
and make you look very handsome to take photo's with me.
Okay.
But.. But, Haru's not going to be in the picture.
Oh Haru...How about next time we bring him
and make him wear a nice set of tuxedo and cute bow okay?
He has to be handsome.
Excuse me Miss
Could everyone change into a set of clothes and take some photos together?
Everyone?
But we...
I may have to look bit to see if there's one in her size.
We may not have the size for her.
Then..
Oh of course, why would there be ready-made ones? She was just joking!
I know, curtains! Can I borrow your curtains?
How about this, just choose a tuxedo for my brother.
What you guys are wearing is fine, let's just take a picture.
Okay, i'll go prepare.
I know that you are busy. Take your time. I'll be waiting at the bridal salon for you.
Oh, I'm late.
Oh I have to take wedding photos today, and they are almost done taking pictures.
Thanks.
Okay, you guys can take a break. I'm going to change a lens.
It's so fun.
Was it fun?
When is Chocolate coming? I'm so tired from all that smiling.
I won't make it.
Thank you
You are the bride, Chocolate is the bridegroom.
But why isn't he here yet?
Xi Ping, Be good. Chocolate should be here soon.
Okay.
Chocolate is too much. This is such an important occasion.
Don't worry, he said that he'll be here like really soon.
Soon? How soon?
Don't talk about it
Sorry.
Hey.
Your legs are so long how come you run so slow?
I...
Hey, that took so long. Are you a run away groom?
Aiyo..
Stop sprouting non sense.
Quickly get ready, the photos are the most important!
Okay.
You touched me...
Jia Hua,
I have finished what you always wanted to finish
Forcing to myself to wish you and Xi En happiness
That way I can slowly accept the way things turned out.
But..
My heart, It really hurts.
It really hurts.
The thing that hurts most in love is not, not being loved at all.
But still loving the person who doesn't love you.
Hey, Hey, Hey. Who is it?
I'm here to get something.
What do you need to get?
No,No, No. I'll go get it for you. I can just get it by myself.
No, No. It's okay..I'll get it for you.
What, What, What? The blue thing at the back
The blue one at the back?
I'll help you get them.
This!
That's right Okay so that all? Okay bye bye.
Okay, Bye Bye. Bye, Bye.
Have to admitted into Taipei National University of the Arts Department of Music
Subtitles brought to you by The Love Chocolate Team @ Viki
Little bride, what are you thinking about?
I know,
You're planning your daily routine after marriage, aren't you?
Whether to go spa after afternoon tea,
or go golfing,
then ice skating.
No.
I don't really like the 'afternoon tea' you're talking about anyway.
Hong Xi En,
you're not being sensible then.
Look, you and Chocolate are going to get married soon.
That also means
you will be a part of Hua Ren Corp!
That means,
you'll be the wife of Hua Ren Corp's heir!
That means, you are the future
first lady.
You're so loud. Isn't that a little too much?
I'm just Hong Xi En
I'm still me.
Why are you like this? Something seems to be on your mind.
Yeah.
Did you get in a fight with Chocolate?
No.. It's just recently
I've been feeling a bit powerless.
That's really nothing.
Planning a wedding is supposed to be tiring.
Yes. I had a friend who was also in the hurry to get married.
They fought about it and then broke up.
Mr Wei Li...
I'm going to wipe the tables and chairs.
Then...?
It's just that
Chocolate has been busy with the Chocolate Gardens lately
and i can't even help him with any favors.
I feel that i'm very useless.
Everyone's specialty is different.
Besides, who says
you have to do business in order to be part of a rich family?
Those project related things,
I don't understand any of those. And then...
a lot of terms that they used in the discussions were all in English.
I...
In any case, I couldn't help at all.
Take care of him
Create a family with him.
To a man, this is the greatest help.
Teacher.
The things you just said,
Chocolate could always just spend money and fine the right people to help him.
But to make it full of energy everyday
the one who can get close to his heart
is only you. No one can replace that.
What my uncle said is right.
Love doesn't make any sense.
It's like comparing resumes to see who's the better choice.
The main point is that is your heart and his heart together.
That's correct.
Just like my heart
my heart is,
Hey, you guys are all here. That's great!
Can you guys help me look at these samples.
Look.
It's so cute.
What is that?
This is Choti and Koti
Oh
They are Chocolate Gardens Mascots
Zheng Jun and I spent a lot of time designing them.
Xi En,
Look they are just like us
because of chocolate they are together.
Hey, that Choti Koti thing. Can you give me one set?
Because i want to give Xiao Xiao one.
Nobody said they wanted to share one with you.
What else is there?
Chocolate Stirring Spoon!
Hey, this is so cool.
You place this in hot milk and it melts and it becomes
hot chocolate! It's really yummy!
That's right
Zheng Jun and I didn't sleep at all from thinking about this concept.
What do you guys think? This
This keychain
Zheng Jun had me choose from hundreds of designs.
In the end, this is what we chose
What do you guys think?
I think it's really good. It's all because of the effort and hard work you put in.
But you have been busy with your plan.
You should now spend more time on your wedding.
Is something wrong?
There's nothing wrong.
Don't listen to his nonsense.
What non sense?
For the past two months, you have been busy with your work.
You forgot that Hong Xi En has been planning the wedding.
Let me tell you, if i was your bride i would have left a long time ago
Hong Xi En
You won't be able to run away
No matter where you run to, i'll chase after you.
Or in the next life or the one after that or the one after that one.
You will be my bride.
Okay, now can you remove your hand?
I Can't. You have to tell you that you will forever be my bride.
Fine... Wait, Wait, Wait.
How about just kiss me.
Oh...
We'll give you some privacy. We won't look.
Hurry... Quick...
Isn't your eyes open a little too big? Hurry up!
Hurry up, Hurry up!
I want to take you somewhere.
Close your eyes. You are not allowed to peek.
Can i open it yet?
No,no,no. Not yet.
Be careful of you head. Keep your eyes closed
They are closed. Keep them closed.
Carry on (walking).
Keep them closed.
Keep going. Where are we going?
We are almost there.
Are we there yet? Almost there, Almost there.
Where you do you want to go?
Okay, Okay Wait. Are you prepared?
Are you prepared? You're not looking right? Nope.
1, 2, 3..
Subtitles brought to you by The Love Chocolate Team @ Viki
Are we there yet? Almost, Almost.
Where are we going ? We're almost there.
Okay, Okay. Wait for it, Wait for it. Are you prepared?
Are you prepared? You're not looking right? Nope.
1, 2, 3!
You really completed, it's really completed.
It's not just me. It's you and me.
We completed it together.
I didn't even help with anything .
You did, without you
this wouldn't become reality.
It was you who supported my dream.
You forgave me,
and let me fullfil my mother's wish.
Xi En, you didn't abandon me.
You allowed me to be loved
and freely develop.
That is your existence.
It's here
In my heart,
What do you think this looks like?
I think it looks like a piece of chocolate that's been split.
It's my dream, my heart.
Only you can stand here.
Only me?
So You're saying, you're not going to open this place up for people to visit?
Isn't this a sightseeing destination?
How are you going to report this back to the investor?
What i meant was,
I know..
It's because I'm in there.
Isn't this a necessity?
Let's go and take a look at my heart.
What is this place?
This is Chocolate Garden's most important area.
A cocoa greenhouse.
Do you know why there's a constant temperature here year round?
Are you testing me?
It's because cocoa trees grow best
when the temperature is between 25 and 28 degrees.
That's right. I hope that our feelings can be like a cocoa greenhouse,
kept at a comfortable temperature, a constant temperature year round, never-changing.
What else is downstairs?
Ah~ you said the main point.
Let me show you.
Have you ever thought of our life after we get married?
Of course, it's to be Hong Xi En's husband.
After that, every day, I will give you
a 50 second hug,
33 'I love you's',
a 18 second kiss.
and let both our hearts be together forever.
It's a little gross.
You are Mrs. Fang
I have been thinking that
in future, if you do any wrong.
you'll have to do 50 pushups,
33 minutes of kneeling on a computer keyboard,
and 18 nights sleeping on the couch.
Mrs Fang, Whatever you say. I will do.
What's wrong?
Zheng Jun. Are you okay?
I'm fine.
But you seem to be a bit...
I probably got too tired from gardening.
I still have some matters to attend to.
Could you help me tell your brother that the greenhouse is done?
Subtitles brought to you by the Love Chocolate Team @Viki
What are you doing?
Let me tell you.
Drinking away your worries is a lie.
In my heart,
the pain is still there.
This is how you handle it?
Don't you find it strange?
Two months ago,
I was always close to you.
Yet these past two months,
I advised you a few times.
Not even once! But you didn't care.
What you only care about is my brother.
These past two months,
I deliberately avoided seeing you
so I could force myself to forget you.
So I could let you go.
But as for you,
are you going to keep holding on or let go?
Have you made your decision?!
I know that you don't love me. You love my brother. What do you plan to do?
It's been two months. If you want to love him, love him, but don't be so upset, okay?
I don't know what you are talking about.
You know what I'm talking about.
Zheng Jun.
Love
is you need to fight for.
Fight for?
If I fight, would I be able to get it?
Not necessarily but you need to fight for it.
Just like me.
I know you don't love me
but I tried to get you to like me.
Even if it didn't seem like much. At least I tried, didn't I?
Okay.
Okay then.
Tell me then.
They are going to get married tomorrow.
Don't tell me that you want me to take him away and ruin their love?
I'm trying so hard to wish them well
and pretend that I've already let go.
Why are you bringing this up? You have wasted all my efforts!
I'm telling you.
You're just evading and suppressing your feelings.
You are not facing it at all.
Leave.
Leave!
I can leave
but in a few hours later,
your beloved Fang Jia Hua is going to link arms with his beloved woman
and walk down the wedding aisle.
You...
You will be drinking here alone.
Tell me,
what are you going to do when you are sober? Tell me!
Get lost!
I had buried it all. Why did you have to dig it all up again?
I can continue like this and pretend this never happened.
Jia Hua is getting married tomorrow.
He picked a kind-hearted girl.
I should congratulate them.
I truly
truly congratulate them.
Really.
You don't need to give me an answer.
Make the decision yourself.
Mom, I missed you.
Are you willing to accept me as your son?
Subtitles brought to you by the Love Chocolate Team @Viki